Ganju y Hanataro han llegado a la torre del arrepentimiento, donde se encuentra encarcelada Rukia. Pero sienten una presión espiritual, ¡Byakuya Kuchiki aparece frente a ellos dos! ¡Ganju se enfrenta a Byakuya, quien de un solo golpe de su despiadada Zanpakutou lo derrota! Cuando ya todo estaba perdido… ¡aparece Ichigo en el cielo!