Hachiro se sumerge en el fondo del lago junto con Shura y ambos caen en un sueño profundo. Rin lanza una técnica que aprendió de Shura e intenta salvarla. Por otro lado, ¡Lightning investiga por su cuenta en la Academia para encontrar la relación entre la Orden de los Caballeros y los Illuminati!