En medio de la impactante batalla contra Code, los efectos de la medicina preparada por Amado empiezan a mostrar su alcance y Boruto es capaz controlar el poder del Otsutsuki en su interior, por lo que la ventaja parece clara. No obstante, Naruto y Shikamaru se unen a la lucha en un momento crucial, pues las cosas quedan fuera de control muy rápidamente y la conciencia de Boruto vuelve a someterse. ¿Qué fatal decisión toma justo frente a los ojos del Séptimo Hokage, quien no puede creer lo que está sucediendo?