Para que Shiraho no sospechara que ya estaba en una relación, Yuzu había decidido evitar a Mei. Después de esta situación complicada, reconociendo los sentimientos que tienen la una por la otra, el lazo entre ellas las volvió a unir como pareja. En medio de eso, todas deciden irse de vacaciones de verano y quedarse en un lugar juntas. Yazu está ansiosa por viajar, pero su relación con Mei está fuera de control. ¿La chica vanidosa y la presidenta del consejo estudiantil podrán tener un recuerdo de verano?