Pero de repente empieza la procesión de monstruos, y la situación da un vuelco cuando se encuentran cara a cara con unos monstruos que les encasqueta otro grupo. Dado que no pueden regresar a la superficie, Bell se ve forzado a tomar una decisión... Mientras tanto, Hestia, preocupada porque Bell no vuelve, organiza un grupo de búsqueda y opta por entrar en la Mazmorra, un lugar vedado a los dioses.