Mientras Shiro comienza a aceptar las consecuencias de participar en la Guerra del Santo Grial, Tosaka recuerda cómo fue que Archer se convirtió en su Sirviente y un crimen podría revelar que hay un nuevo participante en el combate.