Mina Ashiro cayó en las manos del kaiju nº 9 que apareció en Tachikawa. Kafka intenta ir a salvarla, pero los grandes kaiju que surgieron en diversas partes de la ciudad se lo impiden. Y, entonces, Kafka siente una nueva reacción kaiju...