Gracias a la intensa batalla que libró la nueva generación de soldados, Kafka es capaz de rescatar a Mina Ashiro y de pulir sus técnicas de combate cuerpo a cuerpo de la División de Defensa contra el kaiju n.° 9. ¡Sin embargo, ¿de verdad funcionarán contra ese kaiju n.° 9 que ha absorbido a Isao Shinomiya, un maestro en esas técnicas de combate?