¡Un duro combate se lleva a cabo nada menos que en la Secundaria Namimori! Kyoya Hibari, acompañado por el Caballo Bronco, se enfrenta contra la inmortal Corona Funeraria Daisy. Entonces son testigos de lo inconcebible: ¡las Armas Caja de las Coronas Funerarias verdaderas están instaladas dentro de sus cuerpos! Las llamas que Daisy produce le impiden morir, pero la Caja Vongola del Guardián de la Nube de la décima generación resguarda una herencia interesante. Mientras tanto, Torikabuto captura a Yuni y aparecen al rescate algunos aliados poderosos. No obstante, solo han logrado hacer tiempo, ¡pues la batalla decisiva está por comenzar!