Kujirai siente cada vez más curiosidad por el mundo. Quiere ir al extranjero; salir de Kowloon... ¿Cuáles serán sus motivos? Su deseo oculto es alcanzar la versión completa de sí misma. Miyuki y Gwen han cortado. La mañana no llega, y Yômei ha vuelto a ver el aspecto que tenía en el pasado: fenómenos extraños se suceden uno tras otro...