¡Ninja contra ninja! ¡Y Sakura está atrapada en el medio! Con los Cuatro del Sonido acercándose y Lee en el hospital, los tres amigos se lanzan hacia un futuro incierto y descubren que crecer a veces significa distanciarse.