Kogami sigue el rastro de Makishima y descubre que su próxima acción será destruir la capacidad de Japón para autoabastecerse de alimentos, algo que provocaría el caos y la caída del Sistema Sibila. Mientras tanto, el propio Sistema Sibila le revela toda la verdad a Akane, a quien no le queda más remedio que admitir a regañadientes que su existencia es un mal menor que garantiza la supervivencia de la sociedad actual.