Subaru y Emilia se dirigen al “santuario”, donde Ram y Roswaal los esperan. Envueltos en las intrigas que ahí anidan, deben superar una “prueba” para liberar esa tierra, en la cual Subaru deberá lidiar con los sentimientos que tiene hacia sus padres y expresarles lo que realmente siente. Todo se desarrolla positivamente hasta que algo inesperado sucede…