Desde que Ruka se quedó a dormir en el departamento de Kazuya, Mizuhara está resentida con él, pero se presenta la oportunidad de limpiar su nombre: ¡el cumpleaños de Mizuhara! Ahora Kazuya tiene la misión de encontrar el regalo perfecto para ella, pero no sabe cuál podría ser, así que renta a Sumi para que lo acompañe al centro comercial, donde se llevará una gran sorpresa luego de ver a Mizuhara haciendo algo que él jamás había imaginado…