¡El día del festival de la Preparatoria Sainan ha llegado! Rito y los chicos de primer año montaron un café temático: el "Café Animal". Mientras que las chicas de segundo año compiten con su "Café Insecto", ¿tendrán el mismo éxito que Lala y las chicas? ¡Se librará un duelo de popularidad entre Lala y Saki! Pronto será el cumpleaños de Rito y Haruna le dará una inesperada sorpresa, pero la torpeza de ambos hará que vuelvan los malentendidos.