Por fin, Kasuga y Nakamura ponen en marcha su plan en la noche del festival de verano. Intentan ir al otro lado, pero el plan fracasa justo en el último momento. El tiempo pasa y Kasuga comienza la preparatoria en una nueva ciudad, rodeado de nuevas amistades. Sin embargo, todos los días se siente como un cascarón vacío que persigue la sombra de Nakamura, quien ha cortado contacto con él. Después, ¡alguien aparece frente a Kasuga!