Un nuevo intento para asesinar a Koro-sensei surge de la mente de Kayano. En tanto, Karasuma enseña a la Clase E una nueva forma de entrenamiento, la cual pueden poner en práctica gracias a la intervención de un personaje que intenta desprestigiar al profesor pulpo. Finalmente, un nuevo e inesperado miembro se une a la clase e idea, junto con los chicos, nuevas formas de asesinar.