Rukia y Renji regresan por fin a la Sociedad de Almas y a la batalla contra el Wandenreich. Renji se enfrenta a Mask de Masculine y muestra que no es el mismo guerrero que era antes de entrenar con la división cero. Rukia, por su parte, lucha contra Äs Nödt y su irresistible poder del miedo…