Guiado por Mephisto, Rin viaja al pasado y conoce hechos que ignoraba hasta ese entonces. Finalmente, es testigo de la encarnación de Satán... ¡y resulta que se trataba del rinka con el que su madre jugaba de niña, y es a la única a quien le abre su corazón!