Ryota rescata a Himiko después de pelear contra Miyamoto. Ahora es preciso hallar provisiones y medicinas pues Taira resultó gravemente herido. Así que deberán atravesar la jungla arriesgándose a ser vistos por otros contrincantes. Mientras tanto, Taira se encuentra herido de gravedad al perder los dedos de una de sus manos. Himiko y Sakamoto deberán pasar la noche en un antiguo edificio abandonado para continuar después el trayecto de regreso con Taira. Pero parece que no están solos en aquel lugar.