De repente aparece en el cielo un símbolo muy parecido al emblema del Imperio caído del que proviene Polka, causando una gran confusión. El nigromante, que se había reencarnado para conseguir la paz, desvela sus sentimientos hacia su antigua vida en pleno Shinjuku.