Tras hablar con su amigo, Kazu finalmente comprende que Rio ya no está enamorado de Akari, y eso lo alivia, pero cuando por fin parece que tiene el camino libre con ella, se entera de que el exnovio de Akari va a ir a visitarla al festival cultural... Por otro lado, Rio, que está enamorado de Yuna, decide declarársele durante la fiesta, pero Agatsuma adivina las intenciones de su amigo y se las ingenia para quedarse a solas con ella antes...