Kasuya consigue superar su destierro y vuelve a ser un empresario de élite en Tokio. Y Kuzuya, que por fin ha salido del paro, lo acompaña a la capital. Pero las cosas cambian cuando pasan de ser vecinos a convivir bajo el mismo techo…