Después de un comienzo tortuoso, Yoru y Asaichi han empezado a salir. Yoru se pasa el día buscando un revolcón tras otro, flotando en una nube de amor y felicidad. Un día de tantos, volviendo al piso de Asaichi, Yoru le cuenta que una fan lo sigue a todas partes. Asaichi le da una copia de la llave de su piso y le propone vivir juntos. Yoru, encantado, se lanza a darle un beso. En ese momento, alguien les hace una foto.