"El gegeru se volverá más violento que nunca y reinará el caos..." Shoichi Sugami, incapaz de seguir conteniendo su maldito poder, despierta su forma de Agito. Por su parte, Godai es llevado a un encuentro que cambiará por completo la historia de las relaciones entre humanos y gurongi...