Sawako no puede expresar sus sentimientos porque no deja de pensar en que a Kazehaya le gusta alguien más. Los dos tuvieron una oportunidad para hablar de lo que sentían mientras se preparaban para el festival escolar pero terminaron malinterpretando sus palabras.