¡Kano volvió a hipnotizar a Misaki, diciéndole que si se dormía, odiaría a Usui al despertar! ¡Usui se toma muy en serio su misión de no dejar dormir a Misa esa noche! Y todo "Maid Latte" viaja a la playa, junto con Usui. Con el mar y los trajes de baño, el romance aumenta.