Las lecciones de manejo traen una sorpresa inespera cuando Aiko reaparece en la vida de Punpun. Ese amor de la infancia que no veía hace 10 años ha construido toda una vida que inevitablemente provoca que Punpun reevalúe lo que ha hecho con la su vida y las relaciones que mantiene con otras personas, en especial con Sachi.