Punpun y Aiko hablan con la madre de ella para explicarle que Aiko se mudará decidida a iniciar de cero con Punpun. La madre escucha paciente, pero ¡de pronto toma un cuchillo y se lanza contra su hija! No está dispuesta a dejarla ir, Punpun reacciona y se lanza entre las dos mujeres...