Durante una fiesta organizada por Dino, Eiji lanzó un ataque sorpresa para rescatar a Ash y, perseguidos por los hombres de Dino y Yut-Lung, se meten en el alcantarillado.