Alex, un atractivo joven extranjero, se presenta ante Narasaki y Terashima sin avisar. Se trata del hijo de Daniel, el hombre en cuya casa se aloja Terashima durante sus estancias en Australia. ¿Provocará una tormenta este chico de sonrisa afable y espíritu alegre? Por otro lado, la confesión ante su familia que Narasaki llevaba posponiendo tanto tiempo toma un rumbo inesperado...