El partido contra Shutetsu fue muy difícil y eso que apenas es el comienzo. Ahora Tsubasa y sus amigos tienen un nuevo reto: estar entre los 30 seleccionados que representarán a la ciudad de Nankatsu en el torneo de prefecturas. Para lograrlo, deberán entrenar arduamente y trabajar muy duro en equipo, pues la competencia es muy reñida y todos quieren estar en esa selección. Mientras tanto, Roberto Hongo les hace una sorprendente petición a los papás de Tsubasa.