Llegó el primer partido del Campeonato Nacional: Nankatsu contra Meiwa. Tsubasa y sus compañeros logran adelantarse en el marcador, pero jamás imaginaron el poderoso contraataque de Hyuga, el tigre furioso. ¿Quién será el ganador de esta batalla en la cancha de futbol? Además, en este volumen hace su debut el defensa Ryo Ishisaki.