Aunque Kyôka insiste a Aoba para que desista en su empeño, la hermana de Yûki se empecina en su afán de venganza y se enfrasca contra ella en una feroz lucha. Pero, en medio de esta... ¡Un grupo que responde al nombre de «los Ocho dioses del trueno» irrumpe en el campo de batalla!