Inuyasha creía haber dejado a salvo a sus amigos, pero se equivocó: la batalla contra los resucitados Shichinintai apenas empieza y parece ponerse cada vez más ardiente. Primero, Ginkotsu, ahora Renkotsu. Pero Inuyasha no detiene su camino ni para eliminar de una vez por todas a este último y se dirige hacia las llamas para salvar a Kagome. Mientras tanto, Kikyo escucha lo ocurrido en el Shichininzuka y reconoce que ahí ya no hay ningún tipo de presencia maligna, pues el Hakureizan, el monte sagrado, lo purifica todo. Justo entonces, cerca de ahí, detecta uno de los fragmentos de la Shikon no Tama: un médico de nombre Suikotsu, quien se encarga con generosidad de la gente de los alrededores necesitada atención, lo tiene en su cuello.