¡El gran momento decisivo del Concurso de Dirección de Orquesta! Chiaki se recupera después de dirigir la orquesta con disonancias y ahora se enfrenta a sus rivales Jean y Katahira en la confrontación final… ¡¡El concurso de Dirección de Orquesta llega a su punto culminante!! Después, sin tomar descanso, Chiaki es llevado a un viaje de 90 días alrededor del mundo para estudiar. ¡Y a Nodame, quien se quedó en París, le espera un nuevo y difícil periodo escolar!