La suerte de Yato no mejora. Luego de perder a su única socia, conoce a Hiyori Iki. Ella, una estudiantes promedio de secundaria con una oculta afición a las luchas, sacó la peor parte de su encuentro con el dios menor. Ahora Hiyori es un ente que no es ni humano ni ayakashi... Y tendrá que confiar en Yato para regresar a su vida normal.