Kiyoshi y sus cuatro compañeros cometieron un grave delito. Ahora están en prisión y son vigilados estrictamente por el Consejo Estudiantil Clandestino. Kiyoshi decide escapar para ir a una cita con su querida Chiyo y ver una competencia de sumo; sin embargo, Gakuto se entera de su plan por accidente…