Kiyoshi cayó en la trampa de Kate, la presidenta del Consejo Estudiantil Legítimo, y una vez más es aprisionado. Mientras Mari, Meiko y Kiyoshi se encuentran en esta prisión mixta, ¡¡Kate continúa con su venganza discretamente...!!