El país de Xin se encuentra dividido en dos facciones: los partidarios de iniciar una guerra contra el reino de Kôka y los contrarios a ella. Entretanto, alguien le ha prendido fuego al palacete de la princesa Tao, de la facción contraria a la guerra, y Zeno ha permanecido entre las llamas con tal de protegerla...