A la mañana siguiente de que Hak le confiese sus sentimientos, todas y cada una de las acciones del joven hacen que el corazón de Yona se acelere... Entretanto, Zeno asegura que los chicos se recuperarán en cuanto se acerquen al castillo d e Hiryû, de modo que propone poner rumbo hacia Kûto para sanar las heridas de los cuatro dragones. ¡Este tomo también incluye dos capítulos extras!